Les cours sont de retour! Wooohooo!

Chers clients,

Comme beaucoup d’entre vous le savent, la quarantaine actuelle a été prolongée de 4 semaines supplémentaires. Cependant, nous avons travaillé avec de nombreux intervenants (Santé Québec, ARAQ et le directeur de la Société de sauvetage) et avons eu le feu vert pour reprendre les cours de natation privés!

Bien que nous cherchions à redémarrer les cours dès que possible, il y a cependant certaines remarques importantes:

Programmes:

MIS travaille fort pour offrir des options alternatives aux clients inscrits aux programmes Parent et tout-petits et l’équipe de natation. Nous vous contacterons par courriel sous peu.

Lieux: (fermé ou en attente de plus d'informations)

MIS travaille fort pour fournir des emplacements et des disponibilités alternatifs à tous les utilisateurs des piscines concernées (ci-dessus). 

Nous communiquerons avec vous par courriel dans les prochains jours.

Enfin, tous les instructeurs ne sont pas disponibles pour poursuivre les cours en raison de circonstances imprévues. MIS contacte tous les clients par courriel avec des informations concernant l’état de leurs cours de natation, veuillez lire consulter attentivement vos courriels.

Nous tenons à vous remercier tous pour votre incroyable soutien en ces temps difficiles. Nous espérons que vous restez tous positifs et en bonne santé.

FAQ :

Des courriels ont déjà été envoyés à tous les clients les informant si leurs cours commencent ou si leur redémarrage est retardé.

MIS essaiera d’offrir une disponibilité supplémentaire à d’autres endroits, vous aurez de nos nouvelles très bientôt!

Oui! Nous avons vérifié trois fois! Nous travaillons avec Santé Québec, ARAQ et la Société de sauvetage et les cours de natation privés sont autorisés.

Oui! Bien que nous ne puissions pas éliminer complètement le risque de COVID-19, nos procédures et politiques de sécurité actuelles se sont avérées très efficaces. La sécurité reste notre priorité absolue!

MIS-Slogan-FR