INSCRIPTIONS AUTOMNE 2026 ouvrent le 12 août pour les clients de l'été, les 17 et 18 août pour les clients de 2025, et le 19 août pour le grand public. Voir les dates →

INSCRIPTIONS AUTOMNE 2026

Inscrivez-vous à la bonne période.

We open registration in stages so current swimmers get an early opportunity before fall lessons become available to everyone.

CONSEIL : Connectez-vous avant votre date d'inscription et assurez-vous que le profil de chaque nageur est à jour.
PUIS →
AUG 17–18
CLIENTS DE RETOUR

Vous avez nagé avec MIS en 2025 ?

Families who swam with MIS during 2025 can register before public registration opens.

Connectez-vous à votre compte →
PUIS →
AUG 19
INSCRIPTION PUBLIQUE

Ouvert à tous

Registration opens to everyone. Browse available locations, lesson times and reserve your fall lesson.

Trouver un cours d'automne →