Mises à jour de notre saison hiver 2022 :

S'il vous plaît, lisez avec attention

Politiques générales :

  • Les parents ou tuteurs des nageurs de 10 ans et plus doivent attendre à l’extérieur du bâtiment pendant le cours de natation. Les nageurs sont seulement déposés à la piscine. (NOUVEAU)
  • Toute personne âgée de 10 ans et plus doit porter un masque dans nos installations.
  • Toute personne âgée de 13 ans et plus doit être entièrement vaccinée et doit présenter son passeport vaccinal lors du premier cours.

Mises à jour spécifiques au programme : (NOUVEAU)

  • Parents et tout-petits – Les cours collectifs ne sont pas autorisés pour le moment. Notre équipe contactera les clients inscrits à ce programme avec des options supplémentaires.
  • Cours semi-privés – Les nageurs doivent résider dans le même foyer ou les nageurs doivent être séparés en cours privés.
  • Sans contact – Tous les cours de natation doivent revenir au sans contact jusqu’à nouvel ordre.
    • Tout nageur de 4 ans et moins doit compléter et réussir un test de natation, ou un parent doit être dans la piscine pendant le cours. Les parents doivent être prêts à nager dès le premier cours.
    • Nageurs à partir de 5 ans – La présence d’un parent n’est pas obligatoire pendant les cours, bien que cela soit fortement recommandé pour les débutants.

Mises à jour spécifiques à la piscine:

Nous attendons actuellement plus d’informations de plusieurs de nos partenaires pour déterminer si les cours peuvent commencer comme prévu le 8 janvier.

  • Collège John Abbott
  • Gym West End Côte-Saint-Luc
  • Centre aquatique de Côte-Saint-Luc
  • Petite Bourgogne
  • Ouest-de-l’Île Courtyard Marriott
  • Rigaud – Collège Bourget

Notre équipe est déjà en contact avec les clients concernés inscrits aux cours Parent et Tout-petit et Semi-Privé. De plus, nous mettrons à jour les clients enregistrés dans les piscines ci-dessus cette semaine.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant ces mises à jour, écrivez-nous à info@swim-montreal.com, et notre équipe essaiera de répondre dans les 48 heures ou moins.

MIS-Slogan-FR