{"id":695,"date":"2020-03-10T16:54:57","date_gmt":"2020-03-10T16:54:57","guid":{"rendered":"http:\/\/swimmont.mywhc.ca\/fr\/?page_id=695"},"modified":"2022-08-08T21:19:15","modified_gmt":"2022-08-08T21:19:15","slug":"programsoldversion1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/programsoldversion1\/","title":{"rendered":"Programme Old"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"695\" class=\"elementor elementor-695\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f3cf9fa elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f3cf9fa\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ae1cff3\" data-id=\"ae1cff3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb35ff7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb35ff7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SAISON D'\u00c9T\u00c9<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f244dd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f244dd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Les le\u00e7ons commencent le 14 juin et se terminent le 21 ao\u00fbt, trouvez votre date d&#8217;inscription ci-dessous.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b3928 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"38b3928\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-109c2e2\" data-id=\"109c2e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d08b2f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d08b2f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Olly-gear-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Olly-gear-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Olly-gear-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Olly-gear-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Olly-gear-768x768.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Olly-gear-1536x1536.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Olly-gear.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f52f3e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f52f3e1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_top_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M790.5,93.1c-59.3-5.3-116.8-18-192.6-50c-29.6-12.7-76.9-31-100.5-35.9c-23.6-4.9-52.6-7.8-75.5-5.3\n\tc-10.2,1.1-22.6,1.4-50.1,7.4c-27.2,6.3-58.2,16.6-79.4,24.7c-41.3,15.9-94.9,21.9-134,22.6C72,58.2,0,25.8,0,25.8V100h1000V65.3\n\tc0,0-51.5,19.4-106.2,25.7C839.5,97,814.1,95.2,790.5,93.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d65778\" data-id=\"1d65778\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-454dd30 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"454dd30\" data-element_type=\"section\" id=\"programs2\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-061d40d\" data-id=\"061d40d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d13e56 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9d13e56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0606e6c elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"0606e6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"703\" class=\"elementor elementor-703\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5bc37839 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5bc37839\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61a85e8e\" data-id=\"61a85e8e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b2d04 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f3b2d04\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tot\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/5-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/5-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/5-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/5-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/5-768x768.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/5-1536x1536.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/elementor\/thumbs\/5-reuvpa2tub48j18zbd6raoubwefhvquh0qx934ldoo.png 500w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/5.png 1563w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fa345d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fa345d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>CONFIANCE<\/b><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-017c63c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"017c63c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>\u00c2ge :<\/b> 3 \u00e0 30 mois<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38f973\" data-id=\"38f973\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d76db18 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d76db18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#private\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/1-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/1-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/1-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/1-768x768.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/1-1536x1536.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/elementor\/thumbs\/1-reuvp2k4bmtxy5jwj9xqqqqn5bgk660mbppd8wwj2g.png 500w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/1.png 1563w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1a0edf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1a0edf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>IND\u00c9PENDANCE<\/b><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90b553a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90b553a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>\u00c2ges :<\/b> 2 ans et plus<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e127f17\" data-id=\"7e127f17\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0163f55 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0163f55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#team\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2-768x768.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2-1536x1536.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/elementor\/thumbs\/2-reuvp4fspawildh68aqzvq9kc37alk82zz0c7gtqq0.png 500w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2.png 1563w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-350cf9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"350cf9a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>NAGEURS FORTS<\/b><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ae8555 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ae8555\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>\u00c2ges :<\/b> 6 ans et plus<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c30760b\" data-id=\"c30760b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa26bb5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fa26bb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#life\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/11-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/11-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/11-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/11-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/11-768x768.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/11-1536x1536.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/elementor\/thumbs\/11-reuvpes0shao5325jx7w55nmvbsby8d4pe6ohieetk.png 500w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/elementor\/thumbs\/11-reuvperyh5lg2vk25zko4luqwds8hw99izgusuhorg.png 310w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/11.png 1563w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-601964b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"601964b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>NAGER POUR LA VIE<\/b><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc518e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc518e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>\u00c2ges :<\/b> 12 ans et plus<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b1ffaf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b1ffaf\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d8acf18\" data-id=\"d8acf18\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8c9e6b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a8c9e6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-367ac75 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"367ac75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"16\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave-1024x20.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave-1024x20.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave-300x6.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave-768x15.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave-1536x29.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave.png 1927w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cab62b5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cab62b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd55c14 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd55c14\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d8a851\" data-id=\"4d8a851\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-951526c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"951526c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C'EST LA SAISON<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adfaa18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adfaa18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Nous proposons nous cours de natation par saison, avec un cours par semaine. Lorsque vous vous inscrivez, nous vous inscrivons pour <span style=\"font-weight: 400;\">la dur\u00e9e de la saison.<\/span><\/p><p>Exceptionnellement, la saison de l&#8217;\u00e9quipe de natation est de septembre \u00e0 mai et va donc durer 38 semaines.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c9c95d elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"5c9c95d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9711\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9711\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Hiver<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9711\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9711\"><p><strong>Dates: 8<\/strong> janv au 6 mars<\/p><p><strong>Dur\u00e9e:\u00a0<\/strong>8 \u00e0 9 semaines<\/p><p><strong>Inscription: <\/strong>16 d\u00e9cembre 2021<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9712\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9712\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Printemps<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9712\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9712\"><p><strong>Dates:\u00a0<\/strong>14 mars au 19 juin<\/p><p><strong>Dur\u00e9e: <\/strong>14 semaines<\/p><p><strong>Inscription:\u00a0<\/strong>3 mars 2022<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9713\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9713\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">\u00c9t\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9713\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9713\"><p><strong>Dates: <\/strong>27 juin au 21 ao\u00fbt<\/p><p><strong>Dur\u00e9e: 8<\/strong> semaines<\/p><p><strong>Inscription: <\/strong>9 juin 2022<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9714\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9714\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Automne<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9714\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9714\"><p><strong>Dates:<\/strong> De 29 ao\u00fbt au 11 d\u00e9cembre<\/p><p><strong>Dur\u00e9e: <\/strong>15 semaines<\/p><p><strong>Inscription:<\/strong>11 ao\u00fbt 2022<strong><br \/><\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bd0943 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3bd0943\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<table>\n    <tr>\n        <th>Saison<\/th>\n        <th>P\u00e9riode<\/th>\n        <th>Dur\u00e9e<\/th>\n        <th>Nouvelle inscription *<\/th>\n    <\/tr>\n    <tr>\n        <td>Hiver<\/td>\n        <td>de 8 janvier au 6 mars<\/td>\n        <td>8 \u00e0 9 semaines<\/td>\n        <td>16 d\u00e9cembre 2021<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n        <td>Printemps<\/td>\n        <td>de 14 mars au 19 juin<\/td>\n        <td>14 semaines<\/td>\n        <td>3 mars 2022<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n        <td>\u00c9t\u00e9<\/td>\n        <td>de 27 juin au 21 ao\u00fbt<\/td>\n        <td>8 semaines<\/td>\n        <td>9 juin 2022<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n        <td>Automne<\/td>\n        <td>de 29 ao\u00fbt au 11 d\u00e9cembre\n<\/td>\n        <td>15 semaines<\/td>\n        <td>11 ao\u00fbt 2022<\/td>\n    <\/tr>\n<\/table>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbf99db elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbf99db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><em>*<span style=\"font-weight: 400;\">les clients actuels<\/span>\u00a0s&#8217;inscrivent 2 semaines avant et les clients qui reviennent avec le MIS s&#8217;inscrivent 1 semaine avant.<\/em><\/p><p><em>Des dates sp\u00e9cifiques seront mises \u00e0 jour sur cette page, alors <span style=\"font-weight: 400;\">assurez-vous de mettre cette page dans les favoris.<\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c4710 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"72c4710\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/client.swim-montreal.com\/Swim-Lesson-Type_fr.aspx\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-md\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019inscrire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f71929 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f71929\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e8eddaf\" data-id=\"e8eddaf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cc9255 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7cc9255\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7aec875 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7aec875\" data-element_type=\"section\" id=\"tot\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c7f7dbf\" data-id=\"c7f7dbf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01556f3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"01556f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-parentot-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-parentot-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-parentot-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-parentot-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-parentot-768x767.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-parentot-1536x1534.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-parentot.png 1970w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6e5901 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d6e5901\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parent et tout-petits\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e6e01c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e6e01c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11.82 $ par cours l 3 \u00e0 24 mois<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-522d428 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"522d428\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fa52007\" data-id=\"fa52007\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bedb6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bedb6d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Votre b\u00e9b\u00e9 est n\u00e9 pour nager et il n&#8217;est jamais trop t\u00f4t pour enseigner la s\u00e9curit\u00e9 aquatique. Nos plus petits nageurs commencent \u00e0 seulement 3 mois!<\/p><p>Nos instructeurs certifi\u00e9s travailleront avec les parents et les b\u00e9b\u00e9s pour renforcer la confiance de chacun en jouant ensemble dans la piscine.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2033043 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2033043\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Ce programme est temporairement ferm\u00e9 en raison de la mise \u00e0 jour des mesures de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9. Veuillez nous contacter pour vous inscrire.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e44b9f elementor-align-right elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6e44b9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/client.swim-montreal.com\/Swim-Lesson-Type_fr.aspx\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-md\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019inscrire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-96a5317\" data-id=\"96a5317\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bd8b5f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4bd8b5f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/87987736_256209718702572_7836439956384907264_n-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/87987736_256209718702572_7836439956384907264_n-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/87987736_256209718702572_7836439956384907264_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/87987736_256209718702572_7836439956384907264_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/87987736_256209718702572_7836439956384907264_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/87987736_256209718702572_7836439956384907264_n-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/87987736_256209718702572_7836439956384907264_n.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbac670 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bbac670\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"98\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/bubble-swim-line-1024x126.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/bubble-swim-line-1024x126.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/bubble-swim-line-300x37.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/bubble-swim-line-768x95.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/bubble-swim-line.png 1120w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9fcfb48 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9fcfb48\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e450187\" data-id=\"e450187\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7af7f52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7af7f52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">QU'ALLEZ-VOUS APPRENDRE<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-648f3d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"648f3d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p id=\"\" class=\"zw-paragraph\" align=\"\" data-tabpoints=\"[{\" data-margin-bottom=\"0.0pt\" data-tab-info=\"[{\">Votre b\u00e9b\u00e9 va d\u00e9couvrir et d\u00e9velopper les comp\u00e9tences suivantes:<\/p><ul><li class=\"zw-paragraph\" data-tabpoints=\"[{\" data-margin-bottom=\"0.0pt\" data-tab-info=\"[{\">entrer dans la piscine<\/li><li data-tabpoints=\"[{\" data-margin-bottom=\"0.0pt\" data-tab-info=\"[{\">sortir de la piscine<\/li><li data-tabpoints=\"[{\" data-margin-bottom=\"0.0pt\" data-tab-info=\"[{\">retenir son souffle<\/li><li data-tabpoints=\"[{\" data-margin-bottom=\"0.0pt\" data-tab-info=\"[{\">flotter<\/li><li data-tabpoints=\"[{\" data-margin-bottom=\"0.0pt\" data-tab-info=\"[{\">glisser et plus<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dddb6e1\" data-id=\"dddb6e1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9aa34c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9aa34c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O\u00d9 NOUS TROUVER<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbbfdcb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbbfdcb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p id=\"\" class=\"zw-paragraph\" align=\"\" data-tabpoints=\"[{\" data-margin-bottom=\"0.0pt\" data-tab-info=\"[{\">Les cours Parent &amp; Tout-petits sont offerts aux endroits suivants. Inscrivez-vous \u00e0 un cours!<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a0ae67 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8a0ae67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjE5OTQiLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/MIS-map-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/MIS-map-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/MIS-map-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/MIS-map.png 680w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-31b22c9\" data-id=\"31b22c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f19571 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f19571\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">QUOI AMENER<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6276c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6276c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Les b\u00e9b\u00e9s ne voyagent pas l\u00e9gers.<\/p><p>Nous avons \u00e9tabli une liste de contr\u00f4le pour votre sac de natation!<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5caa8f elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a5caa8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/swimmont.mywhc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Checklist-PT-SwimBag-FR.pdf\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Obtenir la liste!<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5036db9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5036db9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-391d8b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"391d8b3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\u00cates-vous pr\u00eat? Inscrivez votre nageur dans l&#8217;<a href=\"https:\/\/client.swim-montreal.com\/swim-login_fr.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Espace Client<\/strong><\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f100fb6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f100fb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fc4573 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fc4573\" data-element_type=\"section\" id=\"private\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5725d58\" data-id=\"5725d58\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8c8890 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c8c8890\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-private-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-private-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-private-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-private-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-private-768x767.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-private-1536x1534.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-private.png 1970w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1209c67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1209c67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cours priv\u00e9s<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45cb768 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45cb768\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">25,70 $ par cours l 2 ans et +<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-581c894 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"581c894\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-923c9af\" data-id=\"923c9af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-351a221 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"351a221\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Des tout-petits (2 ans et +) aux adolescents, nous proposons des cours priv\u00e9s avec un instructeur certifi\u00e9 et exp\u00e9riment\u00e9.<\/p><p>Durant l&#8217;\u00e9t\u00e9, nos clients adorent utiliser leur propre piscine pour apprendre. Que ce soit dans la v\u00f4tre ou dans la n\u00f4tre, nous enseignerons l\u00e0 o\u00f9 vous vous sentirez le plus confortable pour d\u00e9velopper vos comp\u00e9tences et votre confiance.<\/p><p>Vous avez 2 enfants de plus de 6 ans? Nos instructeurs sont heureux de travailler avec les deux enfants, <span style=\"font-weight: 400;\">sous votre supervision<\/span>, pour un tarif r\u00e9duit. S\u00e9lectionnez l&#8217;option <span style=\"font-weight: 400;\">semi-priv\u00e9<\/span> lors de votre inscription.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ead78d elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2ead78d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/client.swim-montreal.com\/Swim-Lesson-Type_fr.aspx\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-md\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019inscrire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b4f0ff3\" data-id=\"b4f0ff3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4a5b61 elementor-hidden-mobile elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"f4a5b61\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/ZvNl8YuaUYc&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fce68d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5fce68d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1120\" height=\"138\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_1.png 1120w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_1-300x37.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_1-1024x126.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_1-768x95.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1120px) 100vw, 1120px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b7f025d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b7f025d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0f433c7\" data-id=\"0f433c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6de1a22 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6de1a22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">O\u00d9 NOUS TROUVER<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92f5b7e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"92f5b7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjgxOCIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/MIS-map-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/MIS-map-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/MIS-map-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/MIS-map.png 680w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e499766 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e499766\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Nous sommes d\u00e9j\u00e0 dans votre voisinage.<\/p><p>V\u00e9rifiez la disponibilit\u00e9 dans plus de 25 piscines dans la grande r\u00e9gion de Montr\u00e9al.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f63e197\" data-id=\"f63e197\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-123801a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"123801a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">QU'ALLEZ-VOUS APPRENDRE<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de82d2 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"9de82d2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/wxy82r24ucI&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0800ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0800ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div class=\"gmail_default\"><p><strong>Non-nageurs:<\/strong><br \/>&#8211; ind\u00e9pendance dans l&#8217;eau<br \/>&#8211; les bases des styles de nage<br \/>&#8211; glisser et le battement des jambes<br \/>&#8211; retenir son souffle et plus<\/p><p><strong>Nageurs:<\/strong><\/p><div>&#8211; le crawl<\/div><div>&#8211; dos crawl\u00e9<\/div><div>&#8211; la brasse<\/div><div>&#8211;\u00a0le papillon<\/div><div>&#8211; les flips<\/div><div>&#8211; les techniques de natation pour la comp\u00e9tition.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d9dc11 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8d9dc11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"17\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/mis-bg-div-waves-1024x22.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/mis-bg-div-waves-1024x22.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/mis-bg-div-waves-300x7.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/mis-bg-div-waves-768x17.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/mis-bg-div-waves-1536x34.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/mis-bg-div-waves.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9436ffd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9436ffd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">COURS DE NATATION \u00c0 DOMICILE<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-08ccaa6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"08ccaa6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7e57e48\" data-id=\"7e57e48\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea05107 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ea05107\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">VOUS AVEZ UNE PISCINE?<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50476c5 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"50476c5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/GjeEYZ6UktE&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-806b9ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"806b9ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Chaque \u00e9t\u00e9, vous avez h\u00e2te d&#8217;utiliser votre piscine, et vous le pouvez!<\/p><p>Si vous avez d\u00e9j\u00e0 acc\u00e8s \u00e0 un condo ou \u00e0 une piscine ext\u00e9rieure cet \u00e9t\u00e9, un instructeur peut venir vous voir.<\/p><p>Pour plus d&#8217;informations sur nos cours \u00e0 domicile priv\u00e9s, visitez notre page d\u00e9di\u00e9e.<\/p><p>Saison d&#8217;\u00e9t\u00e9 seulement<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6a4f4a4\" data-id=\"6a4f4a4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76aa995 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76aa995\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">PRIX DES LE\u00c7ONS \u00c0 DOMICILE (2022)<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5df34d8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5df34d8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b916d0 elementor-widget elementor-widget-price-list\" data-id=\"5b916d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"price-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t<ul class=\"elementor-price-list\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t45 minutes\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">48.82 $*<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t60 minutes\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">65.09 $*<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tAjoutez 30 minutes\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">32.55 $*<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1478fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1478fc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><em>*Taxes non comprises. Les prix refl\u00e8tent une le\u00e7on de natation priv\u00e9e pour un nageur. Un minimum de 45 minutes de le\u00e7on est requis par adresse.<\/em><\/p><p><em>Des le\u00e7ons de natation semi-priv\u00e9es sont disponibles sur demande.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1ca6ab elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b1ca6ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a666cdd elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a666cdd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/client.swim-montreal.com\/Swim-Lesson-Type_fr.aspx\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Soumettre une demande<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f45033 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8f45033\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a106c42 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a106c42\" data-element_type=\"section\" id=\"team\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1054b5d\" data-id=\"1054b5d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f56a7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"28f56a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-swimteam-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-swimteam-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-swimteam-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-swimteam-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-swimteam-768x767.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-swimteam-1536x1534.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-swimteam.png 1970w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a3a487 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a3a487\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9quipe de natation<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-989f7e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"989f7e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 partir de 619 $ par saison l 6 ans et +<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0e2596c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e2596c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-169a53c\" data-id=\"169a53c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df4f7cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df4f7cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Choisissez parmi nos cours r\u00e9cr\u00e9atifs ou comp\u00e9titifs pour perfectionner votre technique et nager avec les meilleurs de Montr\u00e9al.<\/p><p>Les nageurs r\u00e9cr\u00e9atifs et comp\u00e9titifs b\u00e9n\u00e9ficient de la m\u00eame exp\u00e9rience d&#8217;entra\u00eenement.<\/p><p>Avec les m\u00eames entra\u00eeneurs et la m\u00eame formation en pratique, chacun porte ses uniformes avec fiert\u00e9.<\/p><p>La saison de l&#8217;\u00e9quipe de natation s&#8217;\u00e9tend de septembre \u00e0 mai et dure 38 semaines<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07acec3 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"07acec3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swim-montreal.uplifterinc.com\/\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-md\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S'inscrire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a18ead7\" data-id=\"a18ead7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffdfd71 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"ffdfd71\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=kjftP0QQE7Y&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d6a11c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6d6a11c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1120\" height=\"138\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_2.png 1120w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_2-300x37.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_2-1024x126.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_2-768x95.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1120px) 100vw, 1120px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daefdac elementor-tabs-view-vertical elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"daefdac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2291\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2291\" aria-expanded=\"false\"><a href=\"\">Exigences<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2292\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2292\" aria-expanded=\"false\"><a href=\"\">Piscine des entra\u00eenements<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2293\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2293\" aria-expanded=\"false\"><a href=\"\">C'est en forgeant qu'on devient forgeron<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2294\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2294\" aria-expanded=\"false\"><a href=\"\">Le garder dans la famille<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2295\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2295\" aria-expanded=\"false\"><a href=\"\">Tarification<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2291\" aria-expanded=\"false\">Exigences<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2291\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2291\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p>Le nageur doit pouvoir d\u00e9montrer en toute confiance les comp\u00e9tences suivantes:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>R\u00e9cr\u00e9atif<\/th>\n<th><p>Comp\u00e9tition<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>50m de Crawl<\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">50m de crawl<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>50m de Dos Crawl\u00e9<\/td>\n<td>50m de Dos Crawl\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>50m de battement de jambes de brasse<\/td>\n<td>50m de Brasse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>50m de Papillon<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Comment savez-vous si vous \u00eates pr\u00eat?<\/strong><\/p>\n<p>Les nageurs du MIS peuvent v\u00e9rifier leur bulletin pour voir si l&#8217;instructeur recommande le nageur pour l&#8217;\u00e9quipe de natation. Connectez-vous \u00e0 votre espace client pour acc\u00e9der \u00e0 votre dernier bulletin.<\/p>\n<p>Toujours pas certain? <a href=\"info@swim-montreal.com\">\u00c9crivez-nous<\/a> et nous serons heureux de vous aider.<\/p>\n<p><strong>Vous ne faites pas partie de la famille du MIS?<\/strong><\/p>\n<p>Venez \u00e0 la premi\u00e8re s\u00e9ance d&#8217;entra\u00eenement de l&#8217;\u00e9quipe en septembre pour avoir une \u00e9valuation. Consultez <a href=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/evenements\/\">le calendrier<\/a> pour la date et le lieu exacts.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/client.swim-montreal.com\/swim-registration.aspx\">Inscrivez-vous maintenant!<\/a><\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2292\" aria-expanded=\"false\">Piscine des entra\u00eenements<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2292\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2292\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\">Nous nous entra\u00eenons dans votre quartier! Vous pouvez choisir des pratiques dans la piscine qui vous convient le mieux.\n\nLachine College St-Annes (Lachine)1250 boul. Saint-Joseph\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Centre sportif de la Petite Bourgogne (Centre ville)<\/td>\n<td>1825 Notre-Dame St O<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Laval World Gym (Laval)\n<p style=\"color: red;\">(FERM\u00c9)<\/p>\n<\/td>\n<td>961 Cure-Labelle<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>College Bouget (Rigaud)\n<\/td>\n<td>65 rue St-Pierre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>John Abbott College (Sainte-Anne-De-Bellevue)\n<\/td>\n<td>21275 rue Lakeshore<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>World Gym Brossard (Brossard)\n<p style=\"color: red;\">(FERM\u00c9)<\/p>\n<\/td>\n<td>7250 boul.\u00a0Taschereau<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<em>Cette liste est une mise \u00e0 jour avant le d\u00e9but de la saison.<\/em><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2293\" aria-expanded=\"false\">C'est en forgeant qu'on devient forgeron<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2293\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2293\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Les nageurs r\u00e9cr\u00e9atifs peuvent avoir une s\u00e9ance d&#8217;entra\u00eenement par semaine. Cependant, nos nageurs de comp\u00e9tition ont besoin d&#8217;au moins 2 entra\u00eenements par semaine afin de maintenir leur condition physique.<\/p><p>Le prix est d\u00e9termin\u00e9 en fonction du nombre de s\u00e9ances d&#8217;entra\u00eenement choisi par semaine. Plus vous pratiquez, plus le prix par pratique sera bas!<\/p><p>Nous comprenons que les familles ont des horaires charg\u00e9s. C&#8217;est pourquoi il est important de faire preuve de souplesse lors de la planification des activit\u00e9s de votre famille.<\/p><p>L&#8217;\u00e9quipe de natation du MIS permet aux familles de choisir parmi une vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;emplacements, de jours, d&#8217;heures et d&#8217;options r\u00e9cr\u00e9atives ou comp\u00e9titives.<\/p><p>Consultez le calendrier pour savoir quand et o\u00f9 les pratiques ont lieu.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2294\" aria-expanded=\"false\">Le garder dans la famille<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2294\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2294\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><h2>GO L&#8217;\u00c9QUIPE GO!<\/h2><p>Les rencontres de natation ne peuvent avoir lieu sans soutien des parents.<\/p><p>Les parents des nageurs de comp\u00e9tition sont tenus de se porter volontaires aux comp\u00e9titions auxquelles leurs enfants participent.<\/p><p>Les cliniques et les cours pour le cours des officiels de niveau 1 sont offerts par le MIS au d\u00e9but de la saison.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2295\" aria-expanded=\"false\">Tarification<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2295\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2295\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><em>Les prix sont pour la saison 2022-23 (environ 32 semaines). Les prix ne comprennent pas les taxes. Les prix comp\u00e9titifs incluent des frais de comp\u00e9tition non remboursables.<\/em><\/p><table><tbody><tr><th>Nombre de pratiques par semaine<\/th><th>R\u00e9cr\u00e9atif<\/th><th>Comp\u00e9tition<\/th><\/tr><tr><td>1<\/td><td>619.00 $<\/td><td>N\/A<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>828.70 $<\/td><td>1,109.08 $<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>966.70 $<\/td><td>1,247.08 $<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>1,069.03 $<\/td><td>1,349.41 $<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>1,154.86 $<\/td><td>1,435.24 $<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2fb0a1e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2fb0a1e\" data-element_type=\"section\" id=\"adult\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c71bbd3\" data-id=\"c71bbd3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce27eec elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ce27eec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-adult-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-adult-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-adult-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-adult-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-adult-768x767.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-adult-1536x1534.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/social-adult.png 1970w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29ccedd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29ccedd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cours PRIV\u00c9S pour adulte<br><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16083b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16083b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">25,70 $ par cours l 16 ans et +<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8e9f8fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e9f8fc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f6a7a4e\" data-id=\"f6a7a4e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f663649 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f663649\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Coinc\u00e9 dans la partie peu profonde? Il n&#8217;est jamais trop tard pour commencer \u00e0 gagner de la confiance et de la s\u00e9curit\u00e9 dans l&#8217;eau.<\/p><p>Nos instructeurs certifi\u00e9s sont l\u00e0 pour cr\u00e9er un environnement s\u00e9curitaire pour que vous puissiez apprendre, vous entra\u00eener pour votre triathlon, vaincre votre phobie ou simplement perfectionner les styles de nage.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc73aa elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3dc73aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/client.swim-montreal.com\/Swim-Lesson-Type_fr.aspx\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-md\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019inscrire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0ac16af\" data-id=\"0ac16af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0423cec elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0423cec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/adult-private-lessons-300x300.png\" title=\"adult-private-lessons\" alt=\"adult-private-lessons\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5986521 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5986521\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1120\" height=\"138\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_1.png 1120w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_1-300x37.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_1-1024x126.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/olly-swim-line_1-768x95.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1120px) 100vw, 1120px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bb08a5a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bb08a5a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4ee121b\" data-id=\"4ee121b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9f3a73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9f3a73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ENTRA\u00ceNEMENT<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f81694 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0f81694\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/alejandra-ezquerro-triathlon-150x150-1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0387c44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0387c44\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Nous travaillons avec de nombreux clients d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 conqu\u00e9rir leur prochain triathlon.<\/p><p>La technique et construire l&#8217;endurance sont nos sp\u00e9cialit\u00e9s et nous avons h\u00e2te d&#8217;\u00eatre avec vous pour vous encourager!<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f2692a4\" data-id=\"f2692a4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7018a24 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7018a24\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SURMONTER<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64aaea0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"64aaea0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/My-Post-1-e1590676517673-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/My-Post-1-e1590676517673-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/My-Post-1-e1590676517673-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/My-Post-1-e1590676517673.png 499w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a0f903 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a0f903\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Vous \u00eates angoiss\u00e9 par l&#8217;eau. Tu n&#8217;es pas seul.<\/p><p>Surmontez votre phobie en renfor\u00e7ant votre confiance dans l&#8217;eau dans un espace s\u00e9curitaire.<\/p><p>Nous fournissons un environnement attentionn\u00e9 et de soutien pour vous aider \u00e0 passer un moment plus s\u00e9curitaire et plus agr\u00e9able dans la piscine.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-621e085\" data-id=\"621e085\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a72e569 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a72e569\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ENTRA\u00ceNEZ-VOUS<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fab2a69 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fab2a69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/senior-swim-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/senior-swim-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/senior-swim-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/senior-swim-768x768.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/senior-swim.png 922w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0329e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0329e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>La natation est un entra\u00eenement parfait et complet du corps afin d&#8217;am\u00e9liorer votre cardio et tonifier vos muscles.<\/p><p>Si vous \u00eates un nageur qui cherche \u00e0 se remettre \u00e0 l&#8217;eau et \u00e0 am\u00e9liorer sa technique, nous sommes l\u00e0 pour vous soutenir.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e6fb18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e6fb18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><strong>Pr\u00eat \u00e0 commencer? Inscrivez-vous dans notre <a id=\"nopurple\" href=\"https:\/\/client.swim-montreal.com\/swim-login_fr.aspx\">espace client.<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d6b3a7f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d6b3a7f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4971093\" data-id=\"4971093\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5f52ef elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e5f52ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9153a93 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9153a93\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37693db\" data-id=\"37693db\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7ce4b91 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ce4b91\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f7b7af9\" data-id=\"f7b7af9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e166d88 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e166d88\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA MEILLEURE FA\u00c7ON D'APPRENDRE<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06987c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06987c8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1a32cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1a32cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>Tous nos programmes de natation incarnent l\u2019approche MISway.<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a493e4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5a493e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"98\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/bubble-swim-line-BLUE-1024x126.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/bubble-swim-line-BLUE-1024x126.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/bubble-swim-line-BLUE-300x37.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/bubble-swim-line-BLUE-768x95.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/bubble-swim-line-BLUE.png 1120w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-47d5065\" data-id=\"47d5065\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b130e78 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b130e78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Olly-sign-misway-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Olly-sign-misway-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Olly-sign-misway-300x300.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Olly-sign-misway-150x150.png 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Olly-sign-misway-768x768.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Olly-sign-misway-1536x1536.png 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Olly-sign-misway.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-89599ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"89599ce\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ee9a9f7\" data-id=\"ee9a9f7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a999667 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a999667\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Approche<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f91f32f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f91f32f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>MIS introduit toutes les comp\u00e9tences de natation \u00e0 un jeune \u00e2ge. Les nageurs sont encourag\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper chaque comp\u00e9tence sans restriction. Nous \u00e9valuons chaque comp\u00e9tence de mani\u00e8re ind\u00e9pendante. L\u2019accent est mis sur le renforcement des forces de chaque nageur et le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences pour surmonter leurs faiblesses dans une structure dynamique.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-13306ae\" data-id=\"13306ae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-999bfd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"999bfd2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avantages<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23c4596 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"23c4596\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les nageurs sont initi\u00e9s \u00e0 des comp\u00e9tences plus avanc\u00e9es \u00e0 un plus jeune \u00e2ge.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les nageurs progressent plus rapidement dans le programme.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les nageurs ne sont pas frein\u00e9s par leurs faiblesses.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Des \u00e9valuations pr\u00e9cises qui fixent des objectifs clairs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-77d8dcc\" data-id=\"77d8dcc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b416d07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b416d07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment je fais?<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b73a561 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b73a561\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Chaque nageur re\u00e7oit un bulletin \u00e0 la fin de chaque session qui indique clairement les comp\u00e9tences d\u00e9velopp\u00e9es.<\/p><p>En fonction du nombre de comp\u00e9tences d\u00e9velopp\u00e9es, chaque nageur est class\u00e9 comme nageur d\u00e9butant, interm\u00e9diaire ou avanc\u00e9. Les nageurs avanc\u00e9s sont consid\u00e9r\u00e9s pour l\u2019\u00e9quipe de comp\u00e9tition de natation du MIS.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3eb1c38 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3eb1c38\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e4dabd9\" data-id=\"e4dabd9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2f6085 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f2f6085\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff7e5d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1ff7e5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1927\" height=\"37\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave.png 1927w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave-300x6.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave-1024x20.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave-768x15.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/private-blue-tight-wave-1536x29.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1927px) 100vw, 1927px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d966f21 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d966f21\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f4b874 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f4b874\" data-element_type=\"section\" id=\"ask-anything\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3ad73b\" data-id=\"c3ad73b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa352d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa352d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">REJOIGNEZ LA FAMILLE<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c2c2a6d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c2c2a6d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b99730f\" data-id=\"b99730f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-882a3be elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"882a3be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/client.swim-montreal.com\/swim-registration.aspx\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019inscrire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-324ef40\" data-id=\"324ef40\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd8b0c0 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bd8b0c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/jobs\/\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Enseigner pour l'avenir<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1eef88c\" data-id=\"1eef88c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8691da2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8691da2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Demandez-nous n'importe quoi<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b459043 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"b459043\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Ask Us Anything\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"695\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"b459043\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNom\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCourriel\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_1 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_1\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t T\u00e9l\u00e9phone\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_1]\" id=\"form-field-field_1\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVotre message\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_2aec898 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_2aec898\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LerM8EUAAAAAJLBAWgUG-qgJ7zp2N5kW1u3sRzo\" data-type=\"v2_checkbox\" data-theme=\"light\" data-size=\"normal\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"elementor-button elementor-size-sm\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\" elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Soumettre<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAISON D&#8217;\u00c9T\u00c9 Les le\u00e7ons commencent le 14 juin et se terminent le 21 ao\u00fbt, trouvez votre date d&#8217;inscription ci-dessous. C&#8217;EST LA SAISON Nous proposons nous cours de natation par saison, avec un cours par semaine. Lorsque vous vous inscrivez, nous vous inscrivons pour la dur\u00e9e de la saison. Exceptionnellement, la saison de l&#8217;\u00e9quipe de natation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/695"}],"collection":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695"}],"version-history":[{"count":263,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2355,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/695\/revisions\/2355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}