{"id":6093,"date":"2026-02-24T20:28:51","date_gmt":"2026-02-24T20:28:51","guid":{"rendered":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/?page_id=6093"},"modified":"2026-04-15T02:31:12","modified_gmt":"2026-04-15T02:31:12","slug":"page-dinscription-publicitaire-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/page-dinscription-publicitaire-fr\/","title":{"rendered":"PAGE D&#8217;INSCRIPTION PUBLICITAIRE"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6093\" class=\"elementor elementor-6093\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b258f27 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b258f27\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-15178c0\" data-id=\"15178c0\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b997d18 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b997d18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/swim-montreal.com\/registration-page-ad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>CLICK HERE FOR ENGLISH<\/b><\/a><\/span><\/h4>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6914ca7 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-content-space-evenly elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6914ca7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b5ef2c2\" data-id=\"b5ef2c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33dd7e97 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33dd7e97\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-142d6670\" data-id=\"142d6670\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13729e7b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"13729e7b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-238ecb96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"238ecb96\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><br><br>VOTRE PORTAIL<br>VERS LA CONFIANCE<br>EN L'EAU<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bd14668 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bd14668\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px; text-align: left;\"><span style=\"color: #fbfcf5; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 22px;\"><br \/>D\u00e9couvrez notre exp\u00e9rience, nos qualifications et notre approche<br \/><\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afcd511 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"afcd511\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/demander-un-appel\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demander un appel<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86979a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"86979a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-687baf4e\" data-id=\"687baf4e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e98a82 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7e98a82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d4266c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d4266c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 20px; line-height: 1.6; color: #ffffff; letter-spacing: 0.03em;\">\n<p style=\"margin: 0px 0px 18px; text-align: left;\"><strong>\nBienvenue chez MIS. Nous sommes ravis d\u2019accueillir votre famille au sein de notre communaut\u00e9.\nChez MIS, nous mettons l\u2019accent sur le d\u00e9veloppement de v\u00e9ritables comp\u00e9tences en natation, et non seulement sur la progression des niveaux. Nos instructeurs travaillent \u00e9troitement avec chaque nageur afin de d\u00e9velopper sa confiance, sa technique et sa s\u00e9curit\u00e9 dans l\u2019eau, \u00e0 son propre rythme.\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 18px; text-align: left;\"><strong>\nVous trouverez ci-dessous les r\u00e9ponses \u00e0 nos questions les plus fr\u00e9quentes, des d\u00e9tails sur les tarifs et les emplacements, ainsi que des conseils pour choisir le format de cours le mieux adapt\u00e9 \u00e0 votre famille.\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 18px; text-align: left;\"><strong>\nQue votre enfant d\u00e9bute ou perfectionne ses techniques de nage, nous sommes l\u00e0 pour soutenir son parcours, \u00e0 chaque \u00e9claboussure.\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: left;\"><strong>\nCommen\u00e7ons.\n<\/strong><\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-459dc5c8 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"459dc5c8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal?location=home&#038;cookie_test=1\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9server une le\u00e7on pour mon enfant<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-627873f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"627873f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 20px; line-height: 1.6; color: #ffffff; letter-spacing: 0.03em;\">\n<p style=\"margin: 0px 0px 18px; text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\n<strong>\nPas disponible pour cette session ?\nInscrivez-vous \u00e0 notre liste pour les prochaines sessions.\n<\/strong>\n<\/span><\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1b9c5f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a1b9c5f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/interet-pour-la-prochaine-session\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inscrivez-vous \u00e0 la liste d'attente<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59be9ef4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"59be9ef4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3747bd elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b3747bd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60e80e7b\" data-id=\"60e80e7b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4468bff7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4468bff7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><br><br><br><br><br>NOS COURS<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ea43e elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4ea43e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=_all\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Consultez nos horaires <\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-872e91f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"872e91f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/programme\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez nos programmes<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a7a22f6\" data-id=\"1a7a22f6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6603f2f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6603f2f2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-197d11c9 elementor-invisible\" data-id=\"197d11c9\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d1fc0c0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d1fc0c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-BABY-2-scaled-1-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-BABY-2-scaled-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-BABY-2-scaled-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-BABY-2-scaled-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-BABY-2-scaled-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-BABY-2-scaled-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-BABY-2-scaled-1-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-750055cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"750055cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div class=\"class-text\" style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.15\n;\">\n<div style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 4px;\">Parent &amp; B\u00e9b\u00e9<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 6px;\">\u00c2ges 16 \u00e0 30 mois<\/div>\n<div style=\"font-weight: bold;\">\u00c0 partir de 22 $ \/ cours<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-364d4120\" data-id=\"364d4120\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-737d705c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"737d705c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"631\" height=\"631\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-TOT-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-TOT-1.jpg 631w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-TOT-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/PARENT-TOT-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12855381 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12855381\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div class=\"class-text\" style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.15;\">\n<div style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 2px;\">Priv\u00e9<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\">1 pour 1<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\">Deux ans et plus (2+)<\/div>\n<div style=\"font-weight: bold;\">45 $ + taxes \/ cours<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-77a36055\" data-id=\"77a36055\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7666c3d9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7666c3d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"779\" height=\"780\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/SMALL-GROUP-3-ON-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/SMALL-GROUP-3-ON-1.jpg 779w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/SMALL-GROUP-3-ON-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/SMALL-GROUP-3-ON-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/SMALL-GROUP-3-ON-1-768x769.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d41e7d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d41e7d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div class=\"class-text\" style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.15;\">\n<div style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 2px;\">Cours en groupe<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\">3 pour 1 ou 2 pour 1<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\">Trois ans et plus (3+)<\/div>\n<div style=\"font-weight: bold;\">26 $ + taxes \/ cours<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-77159eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77159eb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-29eb0d55\" data-id=\"29eb0d55\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-373cb51c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"373cb51c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"391\" height=\"391\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-23-at-19.35.50-1.jpeg\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-23-at-19.35.50-1.jpeg 391w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-23-at-19.35.50-1-300x300.jpeg 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-23-at-19.35.50-1-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bb5df2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bb5df2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div class=\"class-text\" style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.15\n;\">\n<div style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 4px;\">Parent &amp; Tout-petit<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 6px;\">\u00c2ges 3 \u00e0 16 mois<\/div>\n<div style=\"font-weight: bold;\">\u00c0 partir de 22 $ \/ cours<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d24177f\" data-id=\"4d24177f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d468e31 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5d468e31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"801\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/SEMI-PRIVATE-2-ON-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/SEMI-PRIVATE-2-ON-1.jpg 821w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/SEMI-PRIVATE-2-ON-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/SEMI-PRIVATE-2-ON-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/SEMI-PRIVATE-2-ON-1-768x769.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41f920cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41f920cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div class=\"class-text\" style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.15;\">\n<div style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 2px;\">Semi-priv\u00e9<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\">2 pour 1<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\">Deux ans et plus (2+)<\/div>\n<div style=\"font-weight: bold;\">38 $ + taxes \/ cours<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-358925c8\" data-id=\"358925c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a9a53d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30a9a53d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"617\" height=\"617\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/ADULT-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/ADULT-1.jpg 617w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/ADULT-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/ADULT-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 617px) 100vw, 617px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-637d7121 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"637d7121\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div class=\"class-text\" style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.15;\">\n<div style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 2px;\">Cours pour adultes<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\">Priv\u00e9 \/ Groupe<\/div>\n<div style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 2px;\">Priv\u00e9 : 45 $ + taxes \/ cours<\/div>\n<div style=\"font-weight: bold;\">Groupe : 26 $ + taxes \/ cours<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c158c3 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c158c3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c2cd1d\" data-id=\"8c2cd1d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a55b814 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a55b814\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ab2a447 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ab2a447\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ca1b496\" data-id=\"7ca1b496\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddbc581 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddbc581\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div style=\"text-align: center; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #ffffff; margin-top: 60px;\"><h2 style=\"margin: 0 0 20px 0;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/h2><h2 style=\"margin: 0 0 20px 0;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/h2><h2 style=\"margin: 0 0 20px 0;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Nos emplacements<\/span><\/h2><p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">Touchez la piscine pour\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">voir les disponibilit\u00e9s actuelles\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">et r\u00e9server votre place.<\/span><\/p><p style=\"margin: 0;\"><u><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f476.svg\" alt=\"\ud83d\udc76\" \/><\/u>Les emplacements marqu\u00e9s de l\u2019ic\u00f4ne b\u00e9b\u00e9\u00a0<\/p><p style=\"margin: 0;\">offrent les cours Parent &amp; B\u00e9b\u00e9\u00a0<\/p><p style=\"margin: 0;\">ET\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">Parent &amp; Tout-petit.<\/span><\/p><p style=\"margin: 0;\">\u00a0<\/p><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4782a3\" data-id=\"d4782a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba4f956 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ba4f956\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div style=\"color: #ffffff; line-height: 1.3;\"><div style=\"color: #ff9900; font-weight: bold; font-size: 1rem; margin-bottom: 10px;\">\u00a0<\/div><div style=\"color: #ef7930; font-weight: bold; font-size: 1rem; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"font-size: 1rem;\">OUEST-DE-L&#8217;\u00ceLE<\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 16px;\"><div style=\"margin-bottom: 2px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><u><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Baie-D\u2019Urf\u00e9 \u2013 Courtyard Marriott\u00a0<\/a><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f476.svg\" alt=\"\ud83d\udc76\" \/><\/u><\/span><\/div><div><span style=\"color: #ffffff;\">20000 route Transcanadienne, Baie-D\u2019Urf\u00e9<\/span><\/div><\/div><div style=\"margin-bottom: 16px;\"><div style=\"margin-bottom: 2px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=4\"><u> DDO \u2013 World Gym<\/u><br \/><\/a><\/span><\/div><div><span style=\"color: #ffffff;\">3237 boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux<\/span><\/div><\/div><div style=\"margin-bottom: 20px;\"><div style=\"margin-bottom: 2px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><u><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pointe-Claire \u2013 DoubleTree\u00a0<\/a><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f476.svg\" alt=\"\ud83d\udc76\" \/><\/u><\/span><\/div><div><span style=\"color: #ffffff;\">6700 autoroute Transcanadienne, Pointe-Claire<\/span><\/div><\/div><div style=\"color: #ef7930; font-weight: bold; font-size: 1rem; margin-bottom: 10px;\">MONTR\u00c9AL<\/div><div style=\"margin-bottom: 16px;\"><div style=\"margin-bottom: 2px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><u><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f4te-Saint-Luc \u2013 Centre aquatique\u00a0<\/a><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f476.svg\" alt=\"\ud83d\udc76\" \/><\/u><\/span><\/div><div><span style=\"color: #ffffff;\">5794 avenue Parkhaven, C\u00f4te-Saint-Luc<\/span><\/div><\/div><div style=\"margin-bottom: 16px;\"><div style=\"margin-bottom: 2px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=12\"><u> Montr\u00e9al \u2013 Centre de la Petite-Bourgogne<\/u><br \/><\/a><\/span><\/div><div><span style=\"color: #ffffff;\">1825 rue Notre-Dame Ouest<\/span><\/div><\/div><div style=\"margin-bottom: 16px;\"><div style=\"margin-bottom: 2px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=15\"><u> Montr\u00e9al \u2013 Centre-ville \u2013 Hyatt Place\u00a0<\/u><br \/><\/a><\/span><\/div><div><span style=\"color: #ffffff;\">1415 rue Saint-Hubert<\/span><\/div><\/div><div><div style=\"margin-bottom: 2px;\"><a href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=14\"><span style=\"color: #ffffff;\"><u> Montr\u00e9al Centre-ville \u2013 H\u00f4tel Delta\u00a0<\/u><\/span><u style=\"color: #ffffff; font-size: 1rem;\"><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f476.svg\" alt=\"\ud83d\udc76\" \/><\/u><br \/><\/a><\/div><div>475 avenue du Pr\u00e9sident-Kennedy<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-257e3102\" data-id=\"257e3102\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f047ef2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f047ef2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div style=\"color: #ffffff; line-height: 1.3;\">\n\n<!-- Laval -->\n<div style=\"color: #EF7930; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">LAVAL<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 16px;\">\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\">\n\n<a href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=7\"><span style=\"color: #ffffff;\"><u>Laval \u2013 Hampton Inn<\/u><\/span><\/a>\n\n<span style=\"font-size: 1rem;\">1961, boul. Cur\u00e9-Labelle, Laval<\/span>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=6\"><u> Laval \u2013 Best Western<\/u>\n<\/a><\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #ffffff;\">3655, auto<\/span>route des Laurentides<\/div>\n<\/div>\n<!-- North Shore -->\n<div style=\"color: #EF7930; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">RIVE-NORD<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\"><a href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=5\"><span style=\"color: #ffffff;\"><u>Rosem\u00e8re \u2013 World Gym <\/u><u><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f476.svg\" alt=\"\ud83d\udc76\" \/><\/u><\/span>\n<\/a><\/div>\n<div>303, rue Labelle, Rosem\u00e8re<\/div>\n<\/div>\n<!-- Montreal East -->\n<div style=\"color: #EF7930; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">MONTR\u00c9AL-EST<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\"><a href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=21\"><span style=\"color: #ffffff;\"><u>Saint-L\u00e9onard \u2013 Centre Leonardo Da Vinci\u00a0<\/u><u><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f476.svg\" alt=\"\ud83d\udc76\" \/><\/u><\/span>\n<\/a><\/div>\n<div>8370, boul. Lacordaire, Saint-L\u00e9onard<\/div>\n<\/div>\n<!-- Vaudreuil -->\n<div style=\"color: #EF7930; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">VAUDREUIL<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\"><a href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=23\"><span style=\"color: #ffffff;\"><u>Vaudreuil \u2013 Holiday Inn<\/u><\/span>\n<\/a><\/div>\n<div>33, boul. de la Cit\u00e9-des-Jeunes, Vaudreuil-Dorion<\/div>\n<\/div>\n<!-- South Shore -->\n<div style=\"color: #EF7930; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">RIVE-SUD<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 16px;\">\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=8\"><u>Longueuil \u2013 H\u00f4tel Sandman<\/u>\n<\/a><\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #ffffff;\">999, rue de S\u00e9rigny, Longueuil<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\"><a href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=4\"><span style=\"color: #ffffff;\"><u>Brossard \u2013 World Gym<\/u><\/span>\n<\/a><\/div>\n<div>7250, boul. Taschereau, Brossard<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-497b7d50\" data-id=\"497b7d50\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ceba149 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ceba149\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div style=\"color: #ffffff; line-height: 1.3;\">\n\n<!-- VSL -->\n<div style=\"color: #EF7930; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">SAINT-LAURENT (VSL)<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 16px;\">\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\">\n\n<span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=22\"><u>Saint-Laurent \u2013 Courtyard Marriott<\/u><\/a><\/span>\n\n<span style=\"font-size: 1rem;\">7000, place Robert-Joncas, Montr\u00e9al<\/span>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div style=\"margin-bottom: 2px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\/courses?location=17\"><u> Saint-Laurent \u2013 Hilton Garden Inn<\/u>\n<\/a><\/span><\/div>\n<div>7880, chemin de la C\u00f4te-de-Liesse, Saint-Laurent<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a763455 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4a763455\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48f812ec elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"48f812ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/carte-interactive\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Consultez notre carte interactive<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e118763 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1e118763\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir toutes les disponibilit\u00e9s par emplacement<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-950bb92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"950bb92\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-122858c9\" data-id=\"122858c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-669bebe0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"669bebe0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<blockquote><p style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; line-height: 1.5; text-align: center;\">Les sessions <strong>d\u2019\u00e9t\u00e9 et d\u2019hiver <\/strong> durent de 8 \u00e0 9 semaines,\u00a0<\/p><p style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; line-height: 1.5; text-align: center;\">Les sessions de <strong>printemps et d\u2019automne<strong> durent 15 semaines.<\/strong><\/strong><\/p><p style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; line-height: 1.5; text-align: center;\">Les horaires exacts varient selon les emplacements ainsi que les disponibilit\u00e9s en semaine et les fins de semaine.<\/p><\/blockquote>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ebf79c5 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ebf79c5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a19efff\" data-id=\"4a19efff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b5807c9 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b5807c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"616\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-24-at-17.04.55.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-24-at-17.04.55.jpeg 1600w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-24-at-17.04.55-300x116.jpeg 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-24-at-17.04.55-1024x394.jpeg 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-24-at-17.04.55-768x296.jpeg 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-24-at-17.04.55-1536x591.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f81d194 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f81d194\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3edd7f71\" data-id=\"3edd7f71\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d37fdec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d37fdec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h1 style=\"font-family: Helvetica; color: #ffffff; margin: 35px 0 15px 0;\"><strong>INSCRIVEZ-VOUS EN\u00a0<\/strong><strong>3 \u00c9TAPES SIMPLES<\/strong><\/h1><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75e257b0 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"75e257b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/appus.sportimea.com\/fr-ca\/portal\/swim-montreal?location=home&#038;cookie_test=1\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inscrivez-vous maintenant<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63b193b7\" data-id=\"63b193b7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-424937a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"424937a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h1 style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; caret-color: #000000; color: #000000; text-align: start;\"><b><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">1. CHOISISSEZ VOTRE COURS<\/span><\/b><\/h1>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; caret-color: #000000; color: #000000; text-align: start;\"><b><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #000000; text-align: start; caret-color: #333333; font-width: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">Cliquez sur \u00ab Connexion \u00bb ou \u00ab S\u2019inscrire \u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #000000; text-align: start; caret-color: #333333; font-width: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">(Vous trouverez ce lien juste sous la description du cours)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #000000; text-align: start; caret-color: #333333; font-width: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><b><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #000000; text-align: start; caret-color: #333333; font-width: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><b><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; caret-color: #000000; color: #000000; text-align: start;\"><b><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">2. CR\u00c9EZ UN COMPTE OU CONNECTEZ-VOUS<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; caret-color: #000000; color: #000000; text-align: start;\"><b><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #000000; text-align: start; caret-color: #333333; font-width: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">Cliquez sur \u00ab S\u2019inscrire \u00bb et cr\u00e9ez votre compte parent<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #000000; text-align: start; caret-color: #333333; font-width: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">Ajoutez le profil de votre enfant (nom, \u00e2ge, informations)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #000000; text-align: start; caret-color: #333333; font-width: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><b><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #000000; text-align: start; caret-color: #333333; font-width: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><b><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; caret-color: #000000; color: #000000; text-align: start;\"><b><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">3. CONFIRMEZ VOTRE PLACE<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; caret-color: #000000; color: #000000; text-align: start;\"><b><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #000000; text-align: start; caret-color: #333333; font-width: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><span style=\"font-size: 15pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">\u00a0Proc\u00e9dez au paiement s\u00e9curis\u00e9 en ligne<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #000000; text-align: start; caret-color: #333333; font-width: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white;\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d8fd927\" data-id=\"5d8fd927\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21e173b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21e173b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1188\" height=\"843\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-23-at-10.54.46\u202fAM.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-23-at-10.54.46\u202fAM.png 1188w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-23-at-10.54.46\u202fAM-300x213.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-23-at-10.54.46\u202fAM-1024x727.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-23-at-10.54.46\u202fAM-768x545.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1188px) 100vw, 1188px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f695e35 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f695e35\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e75e92\" data-id=\"9e75e92\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe78d38 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe78d38\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong data-start=\"38\" data-end=\"61\"><br>FOIRE AUX QUESTIONS<\/strong><br><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12105a9\" data-id=\"12105a9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24949e28 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24949e28\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-707a3c8\" data-id=\"707a3c8\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4a4bdd uael-faq-box-layout-yes align-at-left elementor-widget elementor-widget-uael-faq\" data-id=\"1c4a4bdd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-faq.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div id='uael-faq-wrapper-474' class=\"uael-faq-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-faq-container uael-faq-layout-accordion\" data-layout=\"accordion\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-b757acc\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-b757acc uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-1-69e14a32c9805\">Enseignez-vous aux adultes ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><div style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color:#000000; line-height:1.5; text-align:left;\">\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Oui, absolument. Pour commencer, nous recommandons fortement les cours priv\u00e9s, surtout lorsqu\u2019il y a une peur impliqu\u00e9e. Cela vous permet de :\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 6px 20px;\">\n    \u2013 Vous concentrer pleinement sur vous et votre niveau de confort\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 6px 20px;\">\n    \u2013 Avancer \u00e0 votre propre rythme\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 20px;\">\n    \u2013 D\u00e9velopper votre confiance et votre aisance dans l\u2019eau en toute s\u00e9curit\u00e9, sans distractions ni pression\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Les cours priv\u00e9s sont souvent la fa\u00e7on la plus rapide et la plus rassurante de commencer. \n    Plusieurs adultes passent ensuite \u00e0 de petits groupes une fois qu\u2019ils se sentent plus \u00e0 l\u2019aise.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Nous serions ravis de vous accompagner dans cette d\u00e9marche \u2014 choisir d\u2019apprendre \u00e0 nager \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte est une d\u00e9cision forte, et nous serons \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tape.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0;\">\n    Pour les cours priv\u00e9s pour adultes, nous faisons tout notre possible, lorsque cela est possible, pour jumeler les nageuses avec des instructrices et les nageurs avec des instructeurs, afin d\u2019assurer le confort et de respecter les pr\u00e9f\u00e9rences individuelles.\n  <\/p>\n\n<\/div><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-7d5b464\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-7d5b464 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-2-69e14a32c9913\">Que faire si mon enfant a peur de l'eau ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><div style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color:#000000; line-height:1.5; text-align:left;\">\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    C\u2019est tout \u00e0 fait normal, et tr\u00e8s fr\u00e9quent.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Chez MIS, nous nous sp\u00e9cialisons d\u2019abord dans le d\u00e9veloppement de la confiance. \n    Nos instructeurs sont form\u00e9s pour rencontrer chaque enfant l\u00e0 o\u00f9 il se trouve, en avan\u00e7ant \u00e0 un rythme s\u00e9curisant et bienveillant. \n    Nous misons sur de petites r\u00e9ussites, la cr\u00e9ation d\u2019un lien de confiance et le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences dans un environnement calme et encourageant.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Nous ne for\u00e7ons jamais un enfant \u00e0 entrer dans l\u2019eau. \n    Au contraire, nous l\u2019aidons \u00e0 se sentir \u00e0 l\u2019aise \u00e9tape par \u00e9tape, que ce soit en s\u2019asseyant au bord, en jouant \u00e0 de petits jeux d\u2019eau, ou en commen\u00e7ant avec un parent \u00e0 proximit\u00e9.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    La confiance dans l\u2019eau ne se construit pas du jour au lendemain. \n    Elle se d\u00e9veloppe avec patience, constance et le bon accompagnement. \n    Et c\u2019est exactement ce que nous offrons.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0;\">\n    Vous seriez surpris de voir \u00e0 quelle vitesse la peur peut se transformer en fiert\u00e9.\n  <\/p>\n\n<\/div><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-9175846\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-9175846 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-3-69e14a32c99c8\">Les parents peuvent-ils accompagner leur enfant dans la piscine ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><div style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color:#000000; line-height:1.5; text-align:left;\">\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Pour la majorit\u00e9 des cours, les parents restent sur le bord de la piscine plut\u00f4t que dans l\u2019eau \n    (sauf pour les cours Parent &amp; B\u00e9b\u00e9).\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Nous comprenons tout \u00e0 fait l\u2019instinct de vouloir sauter dans l\u2019eau pour aider. \n    Toutefois, les enfants d\u00e9veloppent leur autonomie, leur confiance et leur relation de confiance beaucoup plus rapidement lorsqu\u2019ils cr\u00e9ent un lien direct avec leur instructeur. \n    Lorsqu\u2019un parent est dans l\u2019eau, les enfants ont souvent tendance \u00e0 s\u2019appuyer sur lui plut\u00f4t que de d\u00e9velopper leurs propres habilet\u00e9s.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Nos instructeurs sont form\u00e9s pour cr\u00e9er un environnement s\u00e9curitaire et bienveillant, \n    et pour guider chaque nageur \u00e9tape par \u00e9tape, \u00e0 son propre rythme. \n    Cela permet aux enfants de :\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 6px 20px;\">\u2022 D\u00e9velopper une r\u00e9elle confiance dans l\u2019eau<\/p>\n  <p style=\"margin:0 0 6px 20px;\">\u2022 Renforcer leur \u00e9coute et leur concentration<\/p>\n  <p style=\"margin:0 0 6px 20px;\">\u2022 D\u00e9velopper leur autonomie<\/p>\n  <p style=\"margin:0 0 12px 20px;\">\u2022 Cr\u00e9er un lien solide avec leur instructeur<\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Pour les tr\u00e8s jeunes nageurs ou certaines situations de transition, nous pouvons offrir des conseils \n    pour passer progressivement d\u2019un apprentissage avec le parent \u00e0 un apprentissage dirig\u00e9 par l\u2019instructeur.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0;\">\n    Notre objectif est toujours la confiance \u00e0 long terme, et non simplement le confort \u00e0 court terme. \n    Et nous vous promettons de soutenir autant vous que votre enfant \u00e0 chaque \u00e9tape de ce parcours.\n  <\/p>\n\n<\/div><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-9a00a71\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-9a00a71 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-4-69e14a32c9a77\">Travaillez-vous avec des nageurs neurodivergents ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><div style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color:#000000; line-height:1.5; text-align:left;\">\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Oui. Nous accueillons les nageurs neurodivergents, y compris ceux ayant un trouble du spectre de l\u2019autisme (TSA), le TDAH ou d\u2019autres particularit\u00e9s du d\u00e9veloppement.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Les cours priv\u00e9s sont souvent la meilleure option, car ils nous permettent d\u2019adapter l\u2019enseignement au rythme et au style d\u2019apprentissage du nageur. \n    Afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 et une exp\u00e9rience positive, les nageurs doivent \u00eatre en mesure de suivre des consignes de base et de communiquer \u00e0 un certain niveau.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0;\">\n    Si vous n\u2019\u00eates pas certain du format le mieux adapt\u00e9, contactez-nous par courriel ou par t\u00e9l\u00e9phone. \n    Nous serons heureux de vous guider et de recommander l\u2019instructeur le mieux plac\u00e9 pour accompagner votre enfant.\n  <\/p>\n\n<\/div><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-6ac13db\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-6ac13db uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-5-69e14a32c9b23\">Combien de temps dure chaque s\u00e9ance ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><div style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color:#000000; line-height:1.5; text-align:left;\">\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Chaque cours dure 30 minutes. Il s\u2019agit de la norme dans l\u2019industrie et cette dur\u00e9e a fait ses preuves depuis plus de 15 ans.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0;\">\n    Trente minutes permettent aux nageurs de rester concentr\u00e9s, engag\u00e9s et dynamiques, tout en d\u00e9veloppant des comp\u00e9tences solides sans fatigue excessive.\n  <\/p>\n\n<\/div><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-336f809\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-336f809 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-6-69e14a32c9bce\">\u00c0 quelle vitesse les enfants progressent-ils ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><div style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color:#000000; line-height:1.5; text-align:left;\">\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Les progr\u00e8s varient d\u2019un enfant \u00e0 l\u2019autre.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0 0 12px 0;\">\n    Certains enfants montrent des am\u00e9liorations notables apr\u00e8s seulement quelques cours, surtout s\u2019ils sont d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019aise dans l\u2019eau. \n    D\u2019autres auront besoin de plus de temps, en particulier les d\u00e9butants ou les nageurs plus anxieux.\n  <\/p>\n\n  <p style=\"margin:0;\">\n    Nous mettons l\u2019accent sur le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences r\u00e9elles et de la confiance, au rythme de chaque enfant. \n    La constance est le facteur le plus important pour assurer des progr\u00e8s durables.\n  <\/p>\n\n<\/div><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-368169c5\" data-id=\"368169c5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-527c5221 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"527c5221\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #000000; margin: 0; line-height: 1;\"><strong style=\"font-size: 1.2rem;\"><br \/><span style=\"color: #333333;\">Vous avez encore des questions ?<\/span><\/strong><\/h3><h3 style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #000000; margin: 0; line-height: 1;\"><strong style=\"font-size: 1.rem;\"><span style=\"color: #333333;\">Aucun probl\u00e8me !<\/span><br \/><\/strong><\/h3><h3 style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #000000; margin: 10px 0 0 0; line-height: 1.4;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/h3><h5 style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #000000; margin: 9px 0 0 0; line-height: 1.5;\"><strong><br \/>Envoyez-nous un courriel ou laissez-nous un message\u00a0<\/strong><\/h5><h5 style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #000000; margin: 9px 0 0 0; line-height: 1.5;\"><strong>et nous vous r\u00e9pondrons d\u00e8s\u00a0<span style=\"font-size: 1.25rem;\">que possible.<\/span><\/strong><\/h5><h5>\u00a0<\/h5>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31a73142 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"31a73142\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"mailto:info@swim-montreal.com\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c9crivez-nous<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6093"}],"collection":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6093"}],"version-history":[{"count":98,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6401,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6093\/revisions\/6401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}