{"id":3424,"date":"2024-04-29T13:38:28","date_gmt":"2024-04-29T13:38:28","guid":{"rendered":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/?page_id=3424"},"modified":"2025-04-17T14:44:10","modified_gmt":"2025-04-17T14:44:10","slug":"page-intermediaire-lifesaving","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/page-intermediaire-lifesaving\/","title":{"rendered":"Page Intermediaire- Lifesaving"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3424\" class=\"elementor elementor-3424\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5d3f27f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d3f27f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e162dac\" data-id=\"e162dac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b02549 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b02549\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Lifeguard-300x225.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Lifeguard-300x225.png 300w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Lifeguard-1024x768.png 1024w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Lifeguard-768x576.png 768w, https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Lifeguard.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-98ac1d7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"98ac1d7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60dd70d\" data-id=\"60dd70d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-759284c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"759284c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>Cours de sauvetage<\/strong><\/h1>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82bc84c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82bc84c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Devenez sauveteur ou moniteur de natation et travaillez dans un domaine stimulant et gratifiant.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e398134 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e398134\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e180a5\" data-id=\"6e180a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a6a1ea7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a6a1ea7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-79de023\" data-id=\"79de023\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28d99b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28d99b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\">M\u00e9daille de bronze<\/h2><p style=\"text-align: center;\">12 ans et plus | SUBVENTIONN\u00c9*<\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La M\u00e9daille de Bronze est la premi\u00e8re \u00e9tape et pr\u00e9sente les quatre composantes de base du sauvetage: le jugement, les connaissances, les habilet\u00e9s et la condition physique. Dans ce cours de 15 heures, vous apprendrez les techniques de remorquage, de transport, de d\u00e9fense et de d\u00e9sengagement afin d&#8217;\u00eatre pr\u00eat \u00e0 sauver des victimes conscientes et inconscientes dans des situations de plus en plus dangereuses. La certification est valable 2 ans.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>Exigences:<\/strong><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400; text-align: center;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">13 ans ou 12 ans et titulaire d&#8217;un certificat \u00c9toile de bronze, \u00e0 la date de l&#8217;examen final<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400; text-align: center;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Solides comp\u00e9tences en natation (peut nager 400m sans s&#8217;arr\u00eater, conna\u00eet les 4 nages).<\/span><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p><p style=\"text-align: center;\"><i>*Pour une dur\u00e9e limit\u00e9e, ce cours est subventionn\u00e9 par le gouvernement. Des frais de 60$ restent \u00e0 payer pour couvrir les frais de salle.<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b258225 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b258225\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swim-montreal.uplifterinc.com\/registration\/lifesaving\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S'inscrire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-60ae52f\" data-id=\"60ae52f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20e7960 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20e7960\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\">Croix de bronze<\/h2><p style=\"text-align: center;\">13 ans et plus | SUBVENTIONN\u00c9*<\/p><p style=\"text-align: center;\">La formation Croix de Bronze offre une formation plus avanc\u00e9e pour apprendre les principes fondamentaux de la surveillance aquatique. Ce cours de 20 heures vous apprendra \u00e9galement \u00e0 secourir une victime souffrant d\u2019une blessure \u00e0 la colonne vert\u00e9brale dans les profondeurs et une victime submerg\u00e9e en arr\u00eat cardio-respiratoire. La certification est valide pour 2 ans.<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>Exigences:<\/strong><\/p><ul style=\"text-align: center;\"><li>13 ans \u00e0 la date de l\u2019examen final<\/li><li>\u00catre titulaire d\u2019un certificat valide de la M\u00e9daille de Bronze<\/li><li style=\"list-style-type: none;\"><em>\u00a0<\/em><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><i>*Pour une dur\u00e9e limit\u00e9e, ce cours est subventionn\u00e9 par le gouvernement. Des frais de 60$ restent \u00e0 payer pour couvrir les frais de salle.<\/i><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f007d6f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f007d6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swim-montreal.uplifterinc.com\/registration\/lifesaving\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S'inscrire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1a61f03 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a61f03\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-329300c\" data-id=\"329300c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67afdf2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67afdf2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\">Premiers Soins &#8211; G\u00e9n\u00e9ral\u00a0<\/h2><h2 style=\"text-align: center;\">(16h)<\/h2><p style=\"text-align: center;\">SUBVENTIONN\u00c9*<\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: medium; text-align: left;\">Les cours en premiers soins de la Soci\u00e9t\u00e9 de sauvetage sont des formations de 16 heures en secourisme g\u00e9n\u00e9ral. Il s\u2019agit de cours avanc\u00e9s o\u00f9 l&#8217;on enseigne non seulement les premiers secours, mais aussi les premiers soins \u00e0 prodiguer lors de situations d\u2019urgence secondaire. Les situations d\u2019urgence secondaire incluent, entre autres, les probl\u00e8mes m\u00e9dicaux (convulsions, probl\u00e8mes reli\u00e9s \u00e0 la glyc\u00e9mie, empoisonnement, noyade, etc.) et environnementaux (probl\u00e8mes reli\u00e9s au froid et au chaud, br\u00fblures, \u00e9lectrocution, etc.), et des traumatismes (blessures \u00e0 la t\u00eate et \u00e0 la colonne vert\u00e9brale, blessures thoraciques, etc.)<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: medium; text-align: left;\">\u00a0<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">*<i>$100; enti\u00e8rement rembours\u00e9 si vous postulez et \u00eates accept\u00e9 pour un emploi avec MIS apr\u00e8s avoir termin\u00e9 le cours avec succ\u00e8s.<\/i><\/span><\/em><\/p><p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\"><i>*\u00a0<\/i><\/span><\/em><i>Ce cours est un pr\u00e9requis pour le cours de Sauveteur National<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315e42c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"315e42c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swim-montreal.uplifterinc.com\/registration\/product-detail\/SKU-LS24-JAC-SFA%2520-Summer\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S'inscrire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-36a70a6\" data-id=\"36a70a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae78c39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae78c39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\">Sauveteur National (piscine)<\/h2><p style=\"color: #333333; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none; text-align: center;\">15 ans et plus | SUBVENTIONN\u00c9*<\/p><p style=\"color: #333333; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none; text-align: center;\">La formation de Sauveteur National est une norme de performance nationale et le seul certificat reconnu \u00e0 travers le Canada qui permet \u00e0 son d\u00e9tenteur de travailler comme sauveteur n\u2019importe o\u00f9 dans le pays. Ce cours de 40 heures a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour mieux comprendre les principes de la surveillance aquatique et pour d\u00e9velopper un bon jugement et une attitude responsable en ce qui concerne les responsabilit\u00e9s du surveillant-sauveteur dans une installation aquatique. Vous pouvez vous sp\u00e9cialiser dans les quatre options suivantes: piscine, parc aquatique, front de mer et surf. La certification est valable 2 ans.<\/p><p style=\"color: #333333; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none; text-align: center;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">Exigences:<\/span><\/p><ul style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff; color: #333333; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-weight: 400; text-transform: none; text-align: center;\"><li style=\"font-size: 16px;\" aria-level=\"1\">\u00catre \u00e2g\u00e9 d\u2019au moins 15 ans lors de l\u2019\u00e9valuation finale<\/li><li style=\"font-size: 16px;\" aria-level=\"1\">\u00catre titulaire de la Croix de bronze<\/li><li style=\"font-size: 16px;\" aria-level=\"1\">\u00catre titulaire d\u2019un brevet de secourisme\/DEA standard ou d\u2019un brevet de soins d\u2019urgence en milieu aquatique\/DEA (g\u00e9n\u00e9ralement inclus dans le programme et les frais de cours).<\/li><\/ul><p style=\"color: #333333; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none; text-align: center;\"><em>\u00a0<\/em><\/p><p style=\"color: #333333; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none; text-align: center;\"><i>*Pour une dur\u00e9e limit\u00e9e, ce cours est subventionn\u00e9 par le gouvernement. Des frais de 60$ restent \u00e0 payer pour couvrir les frais de salle.<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d18d60 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9d18d60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swim-montreal.uplifterinc.com\/registration\/lifesaving\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S'inscrire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cours de sauvetage Devenez sauveteur ou moniteur de natation et travaillez dans un domaine stimulant et gratifiant. M\u00e9daille de bronze 12 ans et plus | SUBVENTIONN\u00c9* La M\u00e9daille de Bronze est la premi\u00e8re \u00e9tape et pr\u00e9sente les quatre composantes de base du sauvetage: le jugement, les connaissances, les habilet\u00e9s et la condition physique. Dans ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3424"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4857,"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3424\/revisions\/4857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swim-montreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}